{"id":1979,"date":"2022-03-29T20:21:57","date_gmt":"2022-03-29T20:21:57","guid":{"rendered":"http:\/\/keramik.sibylle-ritter.de\/?page_id=1979"},"modified":"2026-06-04T21:47:24","modified_gmt":"2026-06-04T21:47:24","slug":"assiettes-carrees","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sibylle-ritter.com\/?page_id=1979","title":{"rendered":"TerreTouch\u00e9e"},"content":{"rendered":"\n

Bienvenue et welcome!<\/p>\n\n\n\n

Habituellement ouvert de 14 \u00e0 18 heures.<\/mark>
As a rule open from 2pm to 6 pm.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Le magasin de TerreTouch\u00e9e est situ\u00e9e \u00e0 Flavigny-sur Ozerain
et vous allez me trouver facilement. <\/mark>
The shop of TerreTouch\u00e9e is situated in Flavigny-sur-Ozerain.
There are signs that will guide you there.
Pour rendre sur que je serai sur place, merci de v\u00e9rifier, soi sur mon site ou directement:<\/mark>
In order to make sure that I shall be present, please look on my homepage or give me a call.
France 0784733333<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ferm\u00e9e du 15 au 25 juin 2026.<\/strong>
<\/code><\/mark>
Toucher la terre<\/em> means touching the earth. This is unavoidable if you are working with clay, because clay is dug out of the earth.
Therefore TerreTouch\u00e9e, the name of my enterprise, simply points out the essence of my activity. And it sounds nice, doesn`t it?

After moving to France in 2020, battling through the chaos, caused by the
corona virus, I settled in the historic village of Flavigny-sur-Ozerain in Burgundy.
In the ancient convent of the Ursulines I set up my workshop, opened a shop and started to display my creations, framed by the enchanting environment. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/h5>\n\n\n\n

The rectangular dishes are a highlight of my functional ceramics. They turned out to be the most beloved article, that you will therefore always find in my shop.
Les assiettes carr\u00e9es sont devenues la cr\u00e9ation phare.<\/mark>
The photos show a selection of a wide and always changing range of patterns and pictures, printed on the plates before drying.
Les photos suivantes pr\u00e9sentent une s\u00e9lection des differents d\u00e9cors. Il y a une grande vari\u00e9t\u00e9 des motifs, que j`imprime sur la terre avant son sechage.<\/mark>

<\/p>\n\n\n\n

Flyer\/D\u00e9pliant\/Faltblatt:
Depliant-Assiettes-Faltblatt.pdf<\/mark><\/a><\/h4>\n\n\n\n